Pokyny krok za krokem vás provedou nástrojem Sketch Map Tool a poskytnou užitečná doporučení.
Příručku si také můžete stáhnout a vytisknout.

Odpovědi na Často kladené otázky naleznete v části Nejčastější dotazy níže.

Zde si můžete stáhnout nejdůležitější tipy a otázky pro mapování na jedné stránce.

Naše nová školicí platforma nabízí různá tréninková cvičení k dalšímu prozkoumání nástroje Sketch Map Tool a mapování skic obecně. Tato cvičení jsou primárně navržena pro prostředí workshopů a umožňují společnou diskusi o vašich zkušenostech.

Vzhledem k tomu, že nejnovější verze nástroje Sketch Map Tool byla vydána teprve nedávno, můžete narazit na problémy v různých fázích procesu. Omlouváme se za případné nepříjemnosti. Jsme odhodláni tento nástroj neustále vylepšovat, takže jakékoli technické problémy nahlaste uživatelské podpoře nástroje Sketch Map Tool.

Pokyny krok za krokem

1
Vytvořte papírové mapy pro shromažďování dat
1.1 Definujte oblast zájmu a vyberte základní vrstvu mapy

První krok při používání Sketch Map Tool zahrnuje vytvoření tisknutelné Sketch Map.

  1. Začněte výběrem oblasti zájmu, buď přiblížením náhledu mapy, nebo pomocí funkce vyhledávání na postranním panelu. Můžete vyhledávat názvy míst a souřadnice. Pokud hledáte místo se souřadnicemi, dejte pozor na správnou strukturu, která je vysvětlena níže.
  2. Vyberte si mezi dvěma různými vrstvami podkladové mapy: jedna je založena na OpenStreetMap (OSM) a další obsahující satelitní snímky (ESRI world imagery)
  3. Vyberte si z různých formátů papíru a vhodnou orientaci stránky. Červená přerušovaná čára představuje hranice zájmového území, které budou vytištěny na mapě Sketch Map.
  4. Spusťte vytvoření mapy kliknutím na modré tlačítko "další".
Otisk obrazovky Sketch Map Tool.
Hledání podle souřadnic

Použití souřadnic k vyhledání přesné polohy je užitečné zejména ve venkovských oblastech. Ujistěte se, že souřadnice jsou v souřadnicovém referenčním systému WGS 84, vyjádřeném jako zeměpisná šířka a délka (LAT a LON).

Příklad: Ve WGS 84 máme následující souřadnice Nairobi: 1,2921° S (zeměpisná šířka) a 36,8219° E (zeměpisná délka). Do vyhledávacího pole zadejte LAT, LON, jak je uvedeno níže:

Otisk obrazovky souřadnic.

Nezapomeňte uvést informace o polokouli (jih/sever, západ/východ), abyste předešli chybám.

Pokud potřebujete nejprve transformovat dostupné souřadnice na souřadnice zeměpisné délky, doporučujeme použít tento nástroj: Online převodník do všech souřadnicových systémů

The marker of your searched point that appears during the map selection will not be visible on the printed map. If you need this point as a point of reference on your paper Sketch Maps please mark it after you downloaded the PDF.

Screenshot z vyhledávaného bodu označeného v pdf.
Doporučení
  • Rozsah vybrané oblasti přizpůsobte případu použití a mějte na paměti následující otázky:
    • Co potřebují účastníci k mapování?
    • Jaké detaily musí být viditelné na mapě a na jaké úrovni podrobnosti?
    • Které oblasti by měla mapa zahrnovat?
  • Hlediska, která je třeba vzít v úvahu při výběru oblasti zájmu:
    • Zajistěte orientaci na mapě: ulice (a jejich názvy) a některé body zájmu (POI) by měly být viditelné.
    • Pokryjte všechny relevantní oblasti pro váš případ použití: například pokud studujete povodně, zaměřte se na oblasti poblíž řek, potoků, ponorů a kritické infrastruktury, které by mohly být povodněmi ovlivněny.
    • Choose a suitable zoom level. Example: If you want to examine urban floodings, we recommend using a neighborhood level map with streets and buildings. If you want to examine riverine floodings, we recommend using a map that shows a wider scope.
  • Vyberte si vhodnou podkladovou mapu pro své mapové potřeby. Rozhodnutí mezi podkladovou mapou OSM nebo satelitním snímkem závisí na faktorech, jako je vybraná oblast, kvalita dat OSM, vaši účastníci a to, co chcete mapovat. Někdy, zejména pokud je satelitní snímek velmi tmavý (např. kvůli velkým lesním plochám na mapě), může být užitečné vytvořit dvě náčrtkové mapy s oběma vrstvami podkladových map: Satelitní a OSM.
  • Přizpůsobte si formát mapy tak, aby odpovídal vašemu účelu:
    • Skupinové mapování je snazší na větších mapách (A2 nebo A1, v závislosti na velikosti skupiny).
    • Při sběru dat v terénu se snáze manipuluje s formáty A4 nebo A3. Pokud je oblast příliš velká, zvažte vytvoření více náčrtkových map.
1.2 Kontrola kvality mapování

Když jako vrstvu základní mapy vyberete OpenStreetMap (OSM), můžete analyzovat data podkladové mapy vybrané oblasti zájmu přímo v ohsome Dashboard . S využitím rozhraní API kvality ohsome se provádějí kontroly kvality a zobrazují se na ovládacím panelu a ve zprávě, jak je znázorněno na obrázku níže. To poskytuje důležité poznatky o vhodnosti podkladových mapových dat pro sběr dat v terénu.

ohsome přehled ovládacího panelu.

Kliknutím na tlačítko Získat zprávu o kvalitě se ovládací panel otevře přímo na nové kartě. Oblast zájmu vybraná v nástroji Sketch Map Tool se automaticky přenese na řídicí panel, a je provedena analýza úplnosti a aktuálnosti silničních dat v této oblasti v souboru dat OSM. Značka v levém horním rohu zprávy pomocí známého systému semaforů vizuálně ukazuje, jak dobrá je kvalita dat. V případě zelené značky (na obrázku vysoká aktuálnost a vysoká úplnost) datový základ je s ohledem na zkoumané kvalitativní hledisko rozumně použitelný. V případě červeného výstupu by mělo být toto kritérium prozkoumáno podrobněji.

ohsome přehled ovládacího panelu.

Příklad: Pokud zpráva zobrazuje červenou barvu pro úplnost, může být obtížné orientovat se kvůli nedostatku dat ve vybrané oblasti v OSM. Pokud zpráva takový výstup zobrazuje pro aktuálnost, znamená to, že stávající data nejsou aktualizována nebo vylepšena po dlouhou dobu, což naznačuje, že data ve vybrané oblasti by mohla být zastaralá. V obou případech mohlo by být užitečné zlepšit kvalitu dat OSM prostřednictvím osobního mapování v OpenStreetMap, nebo s pomocí projektu Missing Maps a/nebo komunity Humanitarian OpenStreetMap Team. Prosíme neváhejte se zeptat, pokud se chcete dozvědět více, rádi vám pomůžeme.

Jaký je přínos této nové ohsome integrace ovládacího panelu? + Doporučení
  • Než použijete tyto mapy Sketch Maps založené na OSM pro participativní mapování ve vaší oblasti zájmu, můžete zkontrolovat analýzu poskytnutou Map Quality Check, aby se účastníci mohli dobře orientovat na tištěných mapách.
  • Máte automaticky analýzy přímo na ohsome ovládacím panelu. Na rozdíl od statického PDF vyhodnocení, toto nastavení vám umožní přizpůsobit a doplnit automaticky provedené analýzy podle vašich potřeb. Zatímco data o silnicích jsou automaticky kontrolovány, můžete si vybrat ze široké nabídky témat týkajících se dat OSM:
    Výběr tématu obrázku.
    Příklad výběru tématu
  • Dále můžete nejen analyzovat úplnost a přesnost dat OSM, ale dále provádět Porovnání silnic s referenčními daty a také zkontrolujte úplnost atributu ve vašich základních datech OSM:
    Ukazatele kvality obrázků.
    Přehled ukazatelů kvality
  • Podívejte se na mapu:
    • Jak dobře se můžete orientovat v mapě?
    • Jsou na mapě viditelné důležité referenční body, jako jsou nemocnice, školy, památky atd.?
1.3 Exportovat Sketch Map jako PDF

Vygenerovaná mapa Sketch Map pro vybranou oblast zájmu může být stažena jako soubor PDF kliknutím na modré tlačítko.

Prázdná mapa Sketch Map, OSM
Prázdná mapa Sketch Map, satelit
Doporučení
  • Připravte si samostatné mapy pro každé téma nebo pro každou osobu/skupinu, protože je obtížné číst a analyzovat příliš mnoho značek z jedné mapy. Jedno rozložení mapy můžete vytisknout libovolně často.
  • Doporučujeme vytisknout mapy na matném, nereflexním papíru.
  • Name your maps appropriately; Putting names on the downloaded Sketch Maps (can help you in organizing your maps. If you relate Sketch Maps back to questionnaires, use the same number for the map as you did in the questionnaire.
  • Pokud plánujete vytisknout mapu černobíle, zkontrolujte viditelnost pozadí mapy a v nastavení tisku snižte sytost, pokud je pozadí příliš tmavé.
  • V případě, že používáte pozadí satelitních snímků, zkontrolujte sytost barev obrázku. Pokud je pozadí příliš tmavé, můžete zvážit výběr OSM jako podkladové mapy nebo snížení sytosti v nastavení tisku.
POTOM:  Shromažďování údajů v terénu

Mapping through sketches using a pen on a printed Sketch Map is a core activity of the Sketch Map Tool process. How you mark the Sketch Maps influences your end results: the detected markings.

Tato sekce a také toto PDF pojednává o tom, co byste měli mít na paměti před a během mapování.

Příklad vyznačené náčrtkové mapy Sketch Map:

Označená Sketch Map, OSM

Tipy pro lepší detekci značení

The latest version of the Sketch Map Tool leverages advanced Deep Learning models trained to analyze images of Sketch Maps and identify marked objects within them. Through supervised learning on extensive datasets of labeled images, these models acquire the ability to distinguish markings from the background of Sketch Maps by analyzing patterns and features. This enables them to accurately detect and differentiate markings. This predictive capability allows the models to generalize their understanding and accurately identify markings in new and unseen Sketch Maps. The Sketch Map Tool also incorporates conventional Computer Vision techniques to precisely position the Sketch Map within real-world coordinates. Georeferencing images entails detecting and matching specific points, such as the globes one the Sketch Maps, between the reference and current input image, enabling precise spatial alignment. Our current algorithm detects all markings, whether they are intended as a line, a point or as a polygon.

Dbejte na to, abyste omylem neoznačili glóby na okraji, protože se používají pro účely georeferencování, aby byla zajištěna automatická detekce mapy.

V současné době nástroj Sketch Map Tool nejlépe rozpoznává červené, modré, zelené a černé značky, poměrně dobře funguje i oranžová a žlutá. Pokud se pro určitá témata používají různé barvy, mohou účastníci mimo rozsah mapy připojit legendu k významu jednotlivých barev. Nástroj však nepodporuje identifikaci psaných informací ani přiřazování významů ke konkrétním barvám. To je třeba provést ručně v následném procesu analýzy v softwaru geografického informačního systému. K ručnímu přiřazení souborů geodatových vrstev k informacím v legendě lze použít program GeoTiff.

Obrázek Sketch Map.
Původní obrázek: označeno červenými / modrými polygony.
Výsledek detekce značení.
Výsledek: Uzavřené kruhy jsou detekovány jako jeden polygon a software detekuje/vyplní celou oblast.
Obrázek Sketch Map.
Původní obrázek: označený různými tvary.
Výsledek detekce značení.
Výsledek: Tvar všeho, co napíšete nebo nakreslíte na mapu barvou, kterou nástroj rozpozná, lze rozpoznat jako označenou oblast (polygon). V některých případech však nemusí být rozpoznány vůbec.

Doporučení

Šířka linky
Doporučeno

Použijte silné plstěné pera s intenzivní barvou.

Obrázek Sketch Map.
Nedoporučeno

Tenké čáry ve světlých barvách nemusí být rozpoznány. Obecně doporučujeme před mapovací činností otestovat pera a zjistitelnost značek pomocí nástroje Sketch Map Tool.

Obrázek Sketch Map.
Obrysy polygonu
Doporučeno

U mnohoúhelníků nakreslete jejich obrys jako uzavřený, silný a pokračující tvar. Polygony nemusíte vyplňovat a vzor, který nakreslíte uprostřed, nebude detekován. Obecně platí, že menší polygony jsou detekovány lépe než velké polygony.

Obrázek Sketch Map.
Nedoporučeno

Mezery v obrysu by mohly vést k chybám v detekci.

Obrázek Sketch Map.

Velké polygony nemusí být správně rozpoznány.

Obrázek Sketch Map.

Pokud pouze nakreslíte čáru, bude detekována označená oblast čáry. Přesto nedoporučujeme používat čáry, protože model nebyl na detekci čar vycvičen a mohlo by to vést k chybám v detekci značení.

Obrázek Sketch Map.

Pokud chcete nakreslit bod, nakreslete větší kruh, abyste zlepšili detekci. Pokud chcete kreslit čáry, kreslete výrazné, nepřerušované čáry intenzivními barvami.

Tip: Pokud potřebujete označení jako čára nebo bodový tvar, můžete jej snadno přenést ručně nebo sami digitalizovat, například v QGIS (viz Tréninkové cvičení 4)

Satelitní základní mapy
Doporučeno

Zkontrolujte tmavost podkladové satelitní mapy, zejména před jejím černobílým tiskem.

Dbejte na to, abyste používali jasné barvy a mapy označovali obzvlášť zřetelně. Někdy může být užitečné použít pro mapování Sketch Maps jak satelitní snímky, tak podkladové mapy OSM.

Nedoporučeno

Malé polygony mohou být obzvláště obtížně odhaleny.

Obrázek Sketch Map.

Tipy pro lepší porovnatelnost a interpretaci map

Orientace mapy

Pokud nemůžete získat informace o konkrétním produktu, můžete nechat uživatele odeslat fotografie a údaje, které pak zpracuje umělá inteligence Open Products Facts a přispěvatelé, abyste získali vypočtený výsledek, který jim chcete ukázat:

  • Začněte určením společného místa nebo referenčních bodů.
  • Pokuste se na mapě najít aktuální polohu nebo místo bydliště účastníka.

Pokud se chcete dozvědět více o výzvách orientace na mapě a o tom, jak vybrat dobrou podkladovou mapu, podívejte se na Tréninkové cvičení 2. V Tréninkové cvičení 3, můžete vyzkoušet mapování ve skupině s nějakou rolí.

Vytvoření mapovací strategie

Předem si připravte jasnou strategii sběru a analýzy dat. Konzistentní přístup ke kreslení nebo značení v různých skupinách nebo u různých osob zjednodušuje proces porovnávání a analýzy, protože data jsou shromažďována jednotně a jejich význam je jasný. Za tímto účelem byste se měli předem domluvit a dohodnout:

  • Co chcete mapovat?
  • Které barvy by se měly používat? Například modrou mapujeme oblast s nejvyšším rizikem povodně a s červenou mapujeme bezpečná místa.

Měli byste si předem otestovat svou mapovací strategii: Vytiskněte si mapu, nakreslete nějaké testovací objekty perem, které plánujete použít. Nahrajte mapu a zkontrolujte, zda je výsledek uspokojivý. Vývoj mapovací strategie si můžete procvičit ve Tréninkovém cvičení 3.

Uspořádat mapy
  • Pojmenujte svou mapu a přidejte informace o účastnících, místě a čase, abyste mapy následně analyzovali. Buďte opatrní; vše, co napíšete/nakreslíte na mapu, může být detekováno jako označená oblast (polygon), proto použijte bílé místo mimo rozsah mapy.
  • Pokud od účastníků shromažďujete další informace pomocí jiných metod sběru dat, jako je Kobo Collect nebo ODK, přidejte číslo do mapy náčrtu Sketch Map a uložte toto číslo do dotazníku pro sběr dat.
  • Pokud máte mnoho účastníků nebo chcete, aby účastníci poskytli mnoho různých informací, doporučujeme použít jednotlivé Sketch Maps pro každý účel/téma nebo pro každého účastníka.
2
Z papíru do GIS: Automatická digitalizace shromážděných dat
2.1 Naskenujte nebo vyfotografujte své označené mapy Sketch Maps

Po sběru dat v terénu naskenujte nebo vyfotografujte označené náčrtky map Sketch Maps.

Příklady

Žádný problém: Může být správně digitalizována

Obrázek Sketch Map.

Problém: Chybějící nebo uříznutý QR kód
Bez celého QR kódu nelze mapu rozpoznat pomocí nástroje Sketch Map Tool.

Sketch Map, bez QR kódu
Sketch Map, uříznutý QR kód.

Problém: Chybějící glóby a chybějící část mapy
To by mohlo vést k chybám v georeferencování a chybějícím informacím na vaší mapě..

Sketch Map, chybějící Glóby.

Problém: Nakloněné fotografie mapy
Mohou vést k chybám v georeferencování.

Sketch Map, nakloněný obraz.
Doporučení
  • Fotografie musí být pořízeny přímo shora, v úhlu 180 stupňů (rovnoběžně s mapou Sketch Map) pro optimální kvalitu obrazu.
  • Jak vyfotit mapu Sketch Map.
    Jak vyfotit mapu Sketch Map.
  • U větších formátů papírových map (např. A2) může být náročnější udržet mapu hladkou a pořídit správnou fotografii. Jednodušší než fotografování shora položením mapy na stůl nebo na zem může být nejprve mapu připnout nebo přilepit na flip-board nebo na zeď a pak ji vyfotografovat.
  • Jak vyfotit mapu Sketch Map.
  • Při fotografování věnujte pozornost světelným podmínkám. Pokud se vyskytnou problémy s výsledky, například se nezdařilo georeferencování nebo pravděpodobně nebyly rozpoznány značky, pořiďte další fotografie mapy Sketch a nahrajte je znovu. Drobné změny světelných podmínek a úhlů mohou mít vliv na výsledek! Kromě toho můžete před odesláním snímku zvážit komprimaci nebo změnu velikosti původního snímku na minimální velikost 1024x1024 pixelů.
  • Obrázek náčrtku mapy Sketch Map je třeba nahrát ve formátu JPG nebo PNG (maximální velikost souboru je 50 MB). Georeferencování a určování barev funguje ještě lépe, pokud označenou mapu Sketch Map naskenujete v rozlišení 300 dpi. Pozor! Při skenování s rozlišením 600 dpi bude velikost souboru příliš velká.
  • Pokud detekce značek nefunguje uspokojivě, můžete zlepšit barevný kontrast značek (perem, novou fotografií nebo pomocí softwaru pro úpravu fotografií, například Malování, GIMP nebo Windows Cut & Resize).
  • Při ukládání a před nahráním do nástroje Sketch Map Tool skeny/fotografie vhodně pojmenujte. To vám pomůže rozpoznat a přiřadit vaše skicové mapy v následném procesu nahrávání a analýzy. Pokud skicové mapy vztahujete zpětně k dotazníkům, použijte pro mapu stejné číslo jako v dotazníku.
2.2 Nahrajte své skicové mapy
Snímek obrazovky: Nahrání skicové mapy.

Chcete-li nahrát soubory, můžete kliknout na pole pro nahrávání nebo přetáhnout soubory přímo do pole pro nahrávání a poté kliknout na tlačítko Nahrát. Můžete nahrát jednu nebo více označených map Skica najednou. Všechny však musí mít stejný podklad (stejný kód QR) a označení všech map se automaticky spojí do jednoho souboru GeoJSON. Nahrávání funguje pro soubory JPG nebo PNG. U jedné mapy Sketch Map může výsledek trvat až 100 sekund, u balíčku 10 map Sketch Map až 16 minut.

Doporučení
  • Pokud se během procesu nahrávání setkáte s problémy, prostudujte si prosím výše „2.1 Naskenujte nebo vyfotografujte své označené mapy Sketch Maps“ a sekci Časté dotazy níže nebo kontaktujte kontaktní místo nástroje Sketch Map Tool ve vaší organizaci nebo na Uživatelské podpoře nástroje Sketch Map Tool
2.3 Stáhnout rozpoznané značky jako Geodata

Stáhněte si značky ze skicových map v různých formátech geodat (rastrová data jako GeoTIFF, vektorová data jako soubor GeoJSON). Georeferencované skicy map můžete stáhnout jako soubor GeoTIFF (georeferencovaný "obrázek" pro každou z nahraných skic map) a barevně zjištěné značky jako vektorová data v souboru GeoJSON.

Doporučení
  • Pokud se během procesu stahování setkáte s problémy, podívejte se prosím do sekce FAQ níže nebo se obraťte na kontaktní místo Sketch Map Tool ve vaší organizaci nebo na Uživatelskou podporu nástroje Sketch Map Tool, pokud zde nenajdete své odpovědi.
NAKONEC: Importovat geodata do geografického informačního systému (GIS), např. QGIS

Získaná geodata moohou být ještě cennější pro komunity a humanitární organizace, pokud vytvoříte vvýsledné mapy, nebo je dále analyzujete. Existuje mnoho různých analýz možných na základě vašich získaných mapových dat.

K otevření, vizualizaci a práci se staženými geodaty potřebujete nějaký typ GIS. Doporučujeme používat QGIS, protože je open source a poskytuje největší flexibilitu pro analýzu a vizualizaci vašich dat. Alternativně můžete také použít GIS aplikace založené na prohlížeči, jako je uMap. Tyto aplikace založené na prohlížeči jsou snadněji použitelné pro začátečníky, ale mají omezenou funkčnost. Při používání online GIS aplikací pro vizualizaci vašich dat mějte také na paměti otázky týkající se bezpečnosti dat!

Další tipy, jak otevřít a analyzovat stažená geodata a jak vytvořit výsledkovou mapu v QGIS i v uMap, najdete na následujícím odkazu Tréninkové přednášky QGIS.

Zde se můžete podívat na přehled vlastností GeoTIFF a GeoJSON a jak by mohly vypadat výsledky:

GeoTIFF

Výstupní soubor GeoTIFF se skládá z georeferencovaného „obrázku“ pro každou z vašich nahraných skicových map. Když otevřete soubory GeoTIFF v GIS, měl by vypadat podobně jako v tomto příkladu a zobrazit všechny vaše skicové mapy jako samostatné vrstvy. Najednou můžete zobrazit pouze jednu ze svých map.

GeoTiff v QGIS.
GeoJSON

Pokud otevřete GeoJSON, můžete vidět detekované značky ze všech nahraných map jako polygony. Když zkontrolujete tabulku atributů, uvidíte, že pro každé označení je určen název mapy a zjištěná barva. Pomocí těchto atributů můžete stylizovat svou mapu nebo provádět analýzy.

GeoJSON v QGIS.
GEOJSON v QGIS.
Doporučení
  • GeoTIFF soubor (raster soubor) lze otevřít v GIS softwaru, jako je QGIS, ale nelze jej otevřít v mnoha prohlížečích GIS aplikací, jako je uMap:
    • Lze jej použít například jako pozadí pro spojení s jinými daty nebo pro vlastní ruční digitalizaci výsledků v případě, že některé značky nebudou správně detekovány.
  • Soubor GeoJSON (vektorový soubor) lze otevřít v QGIS i v mnoha aplikacích GIS založených na webovém prohlížeči, jako je uMap:
    • Lze jej vizualizovat na jasné a stručné mapě, aby bylo možné jej použít pro hlášení (viz Tréninkové cvičení 4)
    • Na základě vektorových výstupů můžete analyzovat svá data a kombinovat je s dalšími daty (např. připravit heatmapy, viz Tréninkové cvičení 5)
    • V QGIS: Můžete porovnat vektorový výstup s rastrovým souborem a ověřit detekci značení. V případě, že prvky nejsou detekovány nebo jsou detekovány nesprávně, můžete manipulovat s vektorovým souborem na základě GeoTIFF.
  • Pokud importovaná data vypadají podivně a neodpovídají skutečnému značení skicových map, zkontrolujte prosím své nahrané soubory skicových map a v případě potřeby je znovu naskenujte nebo pořiďte nové snímky. Přečtěte si prosím doporučení v sekcích o shromažďování dat, poté naskenujte, vyfotografujte nebo nahrajte výše a podívejte se do sekce FAQ o problémech s detekcí barev. Pokud zde nenajdete své odpovědi, kontaktujte prosím své kontaktní místo Sketch Map Tool ve vaší organizaci nebo Sketch Map Tool nebo Uživatelskou podporu Sketch Map Tool.

Datové úložiště a zabezpečení

Vytvoření mapy
  • Funkční úložiště dat: Potřebujeme originální mapový rám k digitalizaci vaší Sketch Map. Mapové rámy vytvořených map jsou uloženy po dobu 12 měsíců, což vám dává možnost digitalizovat Sketch Map během těchto 12 měsíců.
Od papíru do GIS
  • Funkční úložiště dat: Nahrané snímky Sketch Maps se ukládají za účelem zpracování (georeferencování a detekce značení), dokud nebudou vygenerovány výsledky.
  • Výsledky jsou uloženy a dostupné ke stažení po dobu 24 hodin, po jejímž uplynutí budou odstraněny.
Sdílejte data pro zlepšení Sketch Map Tool

Na dobrovolném základě nám můžete umožnit ponechat nahrané Sketch Maps mimo zpracování pro další zlepšení Sketch Map Tool.

Pokud se přihlásíte zaškrtnutím políčka, povolíte nám ...

... zachovat vaše nahrané mapy Sketch pro budoucí vylepšení nástroje Sketch Map Tool, například pro trénování našich modelů strojového učení, které detekují vaše značky na nahraných obrázcích.

Nástroj Sketch Map Tool používá k detekci značek na mapách sekvenci modelů strojového učení (SAM a YOLO). Tyto modely je třeba trénovat na mnoha příkladech z reálného světa, aby byly schopny správně identifikovat označení.

Dalšího vylepšení přesnosti lze dosáhnout začleněním dalších reálných případů označených map do modelů. Zde nám můžete pomoci udělením vašeho souhlasu!

Pro podrobnější a technické informace se podívejte na náš GitHuba následující obrázek.

Úložiště dat a bezpečnostní workflow.

Pokud se odhlásíte tím, že necháte zaškrtávací políčko nezaškrtnuté (výchozí)...

... vaše nahrané skicové mapy budou po vygenerování výsledků smazány. Výsledky jsou uloženy a jsou k dispozici ke stažení po dobu 24 hodin, poté jsou také smazány.

Základní statistiky
Chcete-li získat lepší přehled o obecném používání Sketch Map Tool, ukládáme anonymní data o generování mapy (datum, geometrický střed, vrstva, verze, formát a orientace stránky).
Otázky a obavy

Pokud máte další dotazy nebo jakékoliv obavy, prosím kontaktujte nás prostřednictvím E-Mailu.

Je také možné nastavit Sketch Map Tool na vašem vlastním serveru. V tomto případě se prosím spojte s Týmem Sketch Map Tool.

Časté dotazy

Co jsou to data OSM?
OpenStreetMap data jsou volně přístupná geodata. Více informací o nich najdete zde.
Jaké jsou úrovně kvality údajů OSM použité při kontrole kvality mapy?
Na základě HeiGIT ohsome quality API, jsou cesty v základní mapě OSM analyzovány automaticky s ohledem na jejich mapování a aktuálnost. Zkontrolujte prosím kapitolu 1.2 Kontrola kvality mapy pro podrobný přehled.
Pro jaké výzkumné otázky lze nástroj Sketch Map Tool použít?
The Sketch Map Tool has been primarily developed for research questions related to flooding and disaster risk reduction. Since then, it has been used world wide for a variety of topics like vulnerability and capacity mapping or risk mapping in general, city planning, mapping of cultural sites and many more. Check out our Case Studies to learn more.
Jak funguje mapování se Sketch Map Tool?
Místní obyvatelstvo může například zakreslit zaplavené oblasti, jako jsou ulice, parky atd., na tištěnou skicovou mapu. Větší formáty papíru také umožňují vést skupinové diskuse o zaplavených oblastech. Mapy se značkami lze vyfotografovat a nahrát do nástroje. Georeferencované GeoTIFF a GeoJSON pak mohou být dále analyzovány nebo použity.
Jak velká může být moje studijní oblast?
Nástroj Sketch Map Tool byl zatím testován pouze na úrovni sousedství nebo města. Nástroj funguje nejlépe pro studijní oblasti, které jsou menší než 50 km².
Proč je na Sketch Maps QR kód a glóby?
Ty jsou nutné pro georeferencování. QR kód obsahuje ID rámce referenční mapy a souřadnice ohraničujícího rámečku. Tento nástroj využívá algoritmy počítačového vidění k porovnání nahraných a referenčních mapových snímků (hlavně založených na glóbech) před transformací a georeferencí nahraných skicových map.
Mohu získat přístup ke svým výsledkům později?
Ne, výsledky by měly být vždy staženy přímo po použití nástroje. Pokud jste zapomněli stáhnout soubory, můžete je jednoduše nahrát a zpracovat znovu.
What do I need to keep in mind for the participatory mapping?
Please make sure not to accidentally mark the globes at the edge as they are needed for automatic map detection. Use thicker felt-tip pens with intense colors; red, blue, and black work best. Prepare the same set of pens for all interviewers. Here you can download the most important tips and questions for the mapping (summarized in a one-pager).
Jak funguje georeferencování?

Our georeferencing process employs the Binary Robust Invariant Scalable Keypoints (BRISK) method from the OpenCV library for feature matching. It begins by extracting bounding box coordinates and an identification number from a QR code on the uploaded Sketch Map to identify the corresponding unmarked reference map. Using the BRISK algorithm, the marked Sketch Map is aligned with the unmarked map. Later, we use the coordinates of the bounding box to transform the marked map into the world geodetic system (WGS 84), resulting in a georeferenced GeoTIFF file suitable for geospatial analysis.

Další podrobnosti naleznete v článku o nástroji Sketch Map Tool v odstavci o zpracování obrazu.

Jak mohu zajistit optimální výsledky při fotografování skicové mapy?
Obrázky musí být ve formátu JPG nebo PNG. Soubor nesmí být větší než 500  MB. Georeferencování funguje nejlépe, pokud naskenujete označenou skicovou mapu s rozlišením 300 dpi. Fotografie musí být pořízeny shora pod úhlem 180 stupňů (rovnoběžně nad skicovou mapou), aby bylo dosaženo nejlepšího výsledku.
Jak mohu zkontrolovat, zda je georeferencování správné?
You can open the TIFF file in a geographic information system (GIS), such as ArcGIS or QGIS, to check this. If you upload the file there and insert a basemap (for example the OSM basemap), you can see if the georeferencing has worked. The Sketch Map should match the base map.
Proč vygenerovaný GeoTIFF soubor vypadá zvláštně?
Please first try to open the file in a geographic information system (GIS) such as ArcGIS or QGIS. The georeferencing may have worked even if the GeoTIFF file does not look right. If it still appears incorrect in the GIS, the map might not have been properly detected by the tool in the photo, which could have several possible causes. For example, the photo may have been taken from the wrong angle or the globes may have been painted over.
Co mohu dělat, když satelitní mapa, kterou jsem vytiskl, je příliš tmavá?
V případě, že používáte satelitní snímky na pozadí, zkontrolujte sytost barev snímku. Pokud je pozadí příliš tmavé, můžete zvážit volbu OSM jako základní mapu nebo upravit sytost barev v nastavení tiskárny před tiskem.
Jak dlouho jsou uloženy nahrané skicové mapy?
Nahraný obrázek(y) vaší skicové mapy (map) budou uloženy na našem serveru pro zpracování (detekce georeferencí a značení), dokud nebudou vygenerovány výsledky. Pokud souhlasíte, budou obrázky (obrázek) dlouhodobě uloženy pro budoucí vylepšení nástroje Sketch Map Tool, jako je například trénování našich modelů strojového učení, které detekují vaše označení na nahraných obrázcích. Pokud souhlas neudělíte, nahrané obrázky budou po vygenerování výsledků smazány. Výsledky jsou uloženy a jsou k dispozici ke stažení po dobu 24 hodin, poté jsou také smazány.
Kolik času mám na nahrání skucové mapy pro digitalizaci?
To je možné po dobu až 12 měsíců od vytvoření vašich map, poté již nebude digitalizace fungovat.